![]() ![]() I am Chinese-literate, and I was an English literature and English linguistics student back in school. However, Chinese literature is something of another beast altogether so please understand if this analysis is. I would like to point out that 可叹 is coincidentally the title of a poem by 杜甫, written during the Tang Dynasty. Other than that, this opening line literally means “worthy of praise” or "admirable", seemingly a proclamation of the Damsel's actions in the story to be told, but more likely just a line to start the story. 秋鸿 here refers to swan geese (鸿雁) in the autumn specifically the migratory behaviour of swan geese flying to the south for winter. As a parallel to this behaviour, the swan geese here symbolise farewell, and refers to Shenhe's parents leaving each other via her mother passing on. In this case, 痴 may mean "foolish" or "deranged", 怨恨 means "resentment" and 迷狂 means "madness". Here, 痴人 (a fool) clearly refers to Shenhe's father becoming mad and resentful from his wife's death and later on, making many horrible decisions for Shenhe. In these 2 lines we see how Yun Jin's father intended for the Damsel to be written originally. 邪牲 here has its meaning along the lines of demons and monsters, 祭 means "ritual" and 祸殃 means "calamity". This refers to the monsters that demanded for the children of Damsel's village and how that led to a calamity. 若非 means "if not for", 巾帼, while literally meaning a young woman's accessories, refers to the Damsel here, 拔剑 means "drawing sword", and 人皆命丧 to put it bluntly, means "everyone dies". HYDE Instagram: instagram.We see how the Damsel drew her sword and saved her village from the monsters. Red Swan Length: 04:23.76 You can Download LRC, Copy and Edit the lyrics text. YOSHIKI Official Twitter: yoshikiofficial Download Simple LRC Format Lyrics which is the Music Subtitles of : 01. YOSHIKI Official Facebook: /YoshikiOfficial YOSHIKI Official Instagram: /yoshikiofficial September 30 (Sunday) – Doors open 15:00 / Start 17:00 September 29 (Saturday) – Doors open 16:00 / Start 18:00 September 28 (Friday) – Doors open 16:30 / Start 18:30 Venue: Makuhari Messe International Exhibition Hall 1-3, Chiba, Japan X JAPAN LIVE IN JAPAN 2018 THREE DEEP RED NIGHTS AT MAKUHARI MESSE November 15th (Thursday) – Doors open 18:00 / Start 19:00 p.m. November 12th (Monday) – Doors open 18:00 / Start 19:00 p.m. YOSHIKI CLASSICAL 2018 ~Two Violet Nights~ YOSHIKI with Philharmonic Orchestra *YOSHIKI’s performance will be on the 28th ![]() Venue: Makuhari Messe International Convention Centre – Halls 9, 10 and 11Ĭoncert Dates: Fri-Sun 26-28th October 2018 HYDE “Red Swan” Special Website:Īttack on Titan Season 3 Official Homepage: It’s also served as motivation as X JAPAN moves forward.” I’m really happy that we were able inspire each other to move forward. Ten, twenty years ago I could never have imagined this kind of collaboration between members of different bands was possible. Reflecting on the collaboration borne from a friendship going back many years, he said: “Thank you so much for this collaboration. He also mentioned that a brand new illustration was created especially for the “Attack on Titan” version of the CD.Īt the end of the broadcast, YOSHIKI had a heartfelt message for HYDE. HYDE disc” CD cover that was unveiled, YOSHIKI explained that it was designed with elements of the cover for “Rusty Nail”, with the blue blood trickling down. YOSHIKI gave some insight into the stories behind the two CD covers. “Nobody can turn down a request from YOSHIKI,” HYDE commented, laughing, “but seriously I was truly delighted to join this collaboration.” He also mentioned that he’s been listening to the final version of “Red Swan” quite often. I never thought I’d actually accept it though!” That was my mission, in a manner of speaking. Speaking about the collaboration, YOSHIKI said “Creating a song that will break down walls, in more ways than one. He also divulged the secret that “Red Swan” was created partially based on a section from X JAPAN’s hit song “Rusty Nail”. Red Swan is due for October 3 worldwide release, so before that happens, let’s see what unfolded on the night. ![]() Speaking on YOSHIKI CHANNEL after the TV performance, YOSHIKI said, “During our rehearsals, the rain just kept falling throughout, but for it to stop so suddenly, the gods must have been listening.”ĭuring the September 15 “YOSHIKI x HYDE” YOSHIKI CHANNEL broadcast two days earlier, YOSHIKI revealed that “Red Swan” had just been completed a few days earlier in Los Angeles. The long full version of the new Attack on Titan theme song, Red Swan by Yoshiki and HYDE was premiered on TV Asahi’s Music Station Ultra Fes 2018 program on September 17. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |